-
1 пиячити
drink hard, drink -
2 випивати
-
3 зловживати алкоголем
Українсько-англійський юридичний словник > зловживати алкоголем
-
4 пити
-
5 схильність до алкоголю
Українсько-англійський юридичний словник > схильність до алкоголю
-
6 пити
to drink; (вино, ліки, чай тощо) to take; ( випивати) to tipple; ( маленькими ковтками) to sip, to nipпити за чиєсь здоров'я — to drink someone's health, to drink to a person, to raise one's glass to someone
пити до дна — to drain ( dry), to empty ( one's glass), to drink/drain to the dregs, to drink down, to drink off
пити лікувальні води — to drink ( to take) waters
-
7 міцні напої
spirits, ardent drink, potent drink, stiff drink, strong drink -
8 спиртні напої
alcoholic drinks, spirits; tipples; ardent drink, potent drink, stiff drink, strong drink -
9 безалкогольний
non-alcoholic, alcohol-free, temperanceбезалкогольний напій — non-alcoholic drink, soft drink, temperance drink
-
10 перепивати
-
11 пропивати
= пропитипропивати здоров'я — to lose ( to ruin) one's health through excessive drink
-
12 спиртний напій
alcoholic drink, drink, liquor -
13 брудершафт
випити на брудершафт — to drink "Bruderschaft", to drink fraternity
-
14 випивати
= випитивипивати залпом — to toss off, to toss down, to drain at a draught
2) тк. недок. ( пиячити) to be addicted to drink, to be fond of the bottle -
15 глушити
1) to stun2) ( заглушати звуки) to muffle; to silence, to deafen3) ( не давати рости) to choke4) ( стримувати) to stifle; to suppress, to smother5) to drink hard, to drink in large quantitiesглушити горілку — to guzzle ( to swill) vodka
6)глушити мотор — to stop ( to shut down) the engine
-
16 здоров'я
п'ю за ваше здоров'я — І drink to you; here's to you!, ( I drink) your health
на здоров'я — as you please, to your heart's content
-
17 квасити
1) ( піддавати бродінню) to make sour; to leaven -
18 ковток
чgulp, mouthful; drink; draughtвеликий ковток — gulp, deep draught, swig
маленький ковток (вина) — sip, sup; thimbleful, tot
одним ковтком — at one gulp, at a single draught
-
19 напій
чdrink, beverage; (алкогольний тж.) liquorспиртний напій — alcoholic drink; tipple; sl. lotion
прохолодний напій — soft drinks, cooler, mug
напої мн. — drinkable, drinks
безалкогольні напої — cat-lap, soft drinks, unintoxicating drinks
-
20 п'яниця
ч, жdrunkard, toper, tippler, wine-bibberгіркий п'яниця — inebriate, habitual drunkard; sot; soaker
бути п'яницею — to drink hard, to tipple; to drink like a fish
См. также в других словарях:
Drink driving (United Kingdom) — Drink driving laws in the United Kingdom govern driving, attempting to drive, or being in charge of a motor vehicle when either over the prescribed limits of alcohol in the body, or unfit to drive as a result of consuming alcohol or other… … Wikipedia
Drink mixer — Drink mixers are the non alcoholic ingredients in mixed drinks and cocktails. There are many reasons mixers are used. They change or enhance flavors or add new ones to a drink. Mixers dilute the drink, lowering the alcohol by volume in the drink … Wikipedia
Drink — Drink, v. t. 1. To swallow (a liquid); to receive, as a fluid, into the stomach; to imbibe; as, to drink milk or water. [1913 Webster] There lies she with the blessed gods in bliss, There drinks the nectar with ambrosia mixed. Spenser. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
drink — [ drink ] n. m. • 1874; mot angl. « boisson » ♦ Anglic. Boisson alcoolisée. Prendre un drink au bar. ⇒ alcool, verre. Long drink [ lɔ̃gdrink ] :alcool, cocktail allongé d une boisson non alcoolisée. ● drink nom masculin (anglais drink, boisson,… … Encyclopédie Universelle
Drink in My Hand — Single by Eric Church from the album Chief Released Aug … Wikipedia
Drink — Drink, n. 1. Liquid to be swallowed; any fluid to be taken into the stomach for quenching thirst or for other purposes, as water, coffee, or decoctions. [1913 Webster] Give me some drink, Titinius. Shak. [1913 Webster] 2. Specifically,… … The Collaborative International Dictionary of English
Drink money — Drink Drink, n. 1. Liquid to be swallowed; any fluid to be taken into the stomach for quenching thirst or for other purposes, as water, coffee, or decoctions. [1913 Webster] Give me some drink, Titinius. Shak. [1913 Webster] 2. Specifically,… … The Collaborative International Dictionary of English
Drink offering — Drink Drink, n. 1. Liquid to be swallowed; any fluid to be taken into the stomach for quenching thirst or for other purposes, as water, coffee, or decoctions. [1913 Webster] Give me some drink, Titinius. Shak. [1913 Webster] 2. Specifically,… … The Collaborative International Dictionary of English
Drink penny — Drink Drink, n. 1. Liquid to be swallowed; any fluid to be taken into the stomach for quenching thirst or for other purposes, as water, coffee, or decoctions. [1913 Webster] Give me some drink, Titinius. Shak. [1913 Webster] 2. Specifically,… … The Collaborative International Dictionary of English
drink to — drink to, drink to the health of or drink the health of To drink wine, etc, with good wishes for the health, prosperity, etc of, to toast • • • Main Entry: ↑drink * * * drink (a toast) to celebrate or wish for the good fortune of someone or… … Useful english dictionary
drink — ► VERB (past drank; past part. drunk) 1) take (a liquid) into the mouth and swallow. 2) consume alcohol, especially to excess. 3) (drink in) watch or listen eagerly to. ► NOUN 1) a liquid consumed as refreshm … English terms dictionary